Skip to main content

Posts

Showing posts with the label suggested reaponse

HAL You Doing?

The predictive text function on my mobile mimics my style perfectly, as this suggested reply to a message from my wife illustrates. I always call her “mate” as we’re that comfortable with each other; that’s why she often calls me, “pal”. We went through a brief period where she was “la” to my “duckie”, but we’d just got back from a few days up North so it was unlikely to stick, which was probably for the best, really; I felt like we’d been catapulted into some sort of ill-advised Coronation Street / Brookside cross-over, which was too much of a cultural divide for me. Putting sarcasm to one side for a bit, I don’t know why my phone suggested that phrase when I don’t think I’ve ever used the word mate in a text message even to a friend; it’s not a term I can use convincingly without sounding like I've firmly encased it in out-sized inverted commas. Not to mention the fact my previous text had been signed off with a couple of kisses, which su...